MCP to Production: Build an intelligent code-snippet agent using Azure Functions | DailyDevLists