How Vector Databases Actually Work (Embeddings, HNSW, and RAG Explained) | DailyDevLists